你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠。
你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。
原来你是侍奉皇上的斗鸡徒，乘坐的轩盖马车何等高大。
你张弓可射杀南山猛虎，伸手能接住太行山的飞猿。
酒酣之后风采飞扬，三杯下肚便舞弄宝刀。
杀人如同剪草一般，与剧孟一同四海遨游。
你发愤离开函谷关，从军奔赴临洮前线。
叱咤风云经历百战，匈奴如鼠尽数奔逃。
归来后仍带着酒气，不肯向萧何曹参下拜。
羞于进入原宪那样的陋室，荒僻小径隐没在蓬草之中。

龙马：古代传说中的神马，指骏马。
花雪毛：形容马毛色如雪花般洁白。
金鞍：黄金装饰的马鞍。
五陵豪：五陵指汉代五个皇帝陵墓所在地，豪指豪侠少年。
秋霜切玉剑：形容宝剑锋利如秋霜，能切断玉器。
落日明珠袍：夕阳映照下，珍珠装饰的袍服闪闪发光。
斗鸡：古代一种游戏，唐代盛行，常指贵族游乐。
万乘：指皇帝，万乘之尊。
轺盖：轻便马车上的车盖，代指车马。
一何高：多么显赫。
弓摧南山虎：用弓射杀南山的猛虎，用典指周处射虎事。
手接太行猱：徒手接住太行山的猿猴，猱指猿类，形容武艺高强。
竞风彩：争逐风流风采。
三杯弄宝刀：饮酒后舞弄宝刀，形容豪放。
杀人如剪草：形容杀敌如割草般轻易。
剧孟：汉代著名游侠，此处指豪侠朋友。
同游遨：一同游乐。
发愤：激于义愤。
函谷：函谷关，古代关隘名。
从军：参军。
临洮：地名，今甘肃临洮，唐代边境地区。
叱咤：大声呼喊，形容气势威猛。
经百战：经历多次战斗。
匈奴：古代北方游牧民族。
尽奔逃：全部逃跑。
使酒气：借着酒劲使气任性。
未肯拜萧曹：不肯屈从于萧何、曹参那样的权贵，萧曹指汉代名相萧何、曹参。
羞入原宪室：羞于像原宪那样住在贫寒的居室，原宪是孔子弟子，安贫乐道。
荒径隐蓬蒿：荒芜的小路被野草遮蔽，形容隐居生活。

　　开元十八年（731），李白三十一岁，自历游后重返长安。他徘徊于宫阙之下，渴望入仕，却始终不得其门。困顿失意间，流连于市井巷陌，屡遭豪强欺凌，深感世态炎凉。此段落魄生涯，激发其慷慨不平之气，遂作《白马篇》等诗以抒怀。诗中侠客的豪纵与落寞，实为诗人自身境遇的写照：既向往功名，又耻于屈节，最终选择傲然独行，隐于蓬蒿。全诗于纵酒杀伐的狂放中，暗藏英雄失路的悲愤。

　　白马篇是一首五言古诗，融爱国豪情与壮志未酬的苦闷于一体，流露出诗人仕途坎坷、怀才不遇的悲愤。全诗上承曹植同题之作，却塑造出更具傲骨的侠客形象，凸显不肯摧眉折腰事权贵的个性。艺术上以骏马、金鞍、宝剑等意象展现豪迈气概，又借斗鸡、射虎、饮酒等情节渲染侠者风范，语言刚健有力，节奏起伏跌宕，鲜明体现了李白独特的浪漫主义风格与时代色彩。

　　李白白马篇以骏马开篇，龙马花雪毛，金鞍五陵豪，龙马与金鞍的意象瞬间勾勒出少年游侠的非凡气度。花雪毛喻马色之皎洁，金鞍显身份之尊贵，五陵豪则点明其出身于长安贵胄之地。秋霜切玉剑，落日明珠袍，剑刃如秋霜般锋利，珠袍在落日下生辉，视觉意象冷艳而华美，既显武器之精良，又衬人物之风流。斗鸡事万乘，轩盖一何高，以斗鸡这种看似轻浮的活动写其与天子亲近，轩盖高耸暗示权势之盛，实则暗含对权贵生活的讽刺。

　　弓摧南山虎，手接太行猱，诗人用两个极具张力的动作描写少年之勇武。弓摧南山虎化用周处射虎典故，手接太行猱则写其敏捷如猿，一刚一柔，将游侠的武力与灵巧展现得淋漓尽致。酒后竞风彩，三杯弄宝刀，酒后的狂放与弄刀的姿态相得益彰，杀人如剪草，剧孟同游遨，以剪草比喻杀人之轻易，既显其果决狠辣，又带出剧孟这样的侠客为友，突出其江湖气概。这些意象密集而有力，形成一种飞动跳跃的节奏，仿佛少年纵横驰骋的身影。

　　发愤去函谷，从军向临洮，诗笔转向边疆征战。函谷关与临洮均为边塞之地，从军之志因发愤而起，带有忧国忧民的情怀。叱咤经百战，匈奴尽奔逃，叱咤二字写尽战场上的威风，百战之后匈奴溃逃，却并未细写战况，而是以结果反衬其勇猛。归来使酒气，未肯拜萧曹，功成归来后依然纵酒使气，不肯拜谒萧何曹参这样的文臣，傲岸之态毕露，与前面斗鸡事万乘形成呼应，始终保持着不受拘束的个性。

　　羞入原宪室，荒径隐蓬蒿，结尾以原宪的贫寒居所作对比。原宪是孔子弟子，安贫乐道，而诗人笔下的少年羞于如原宪般困守荒径，宁愿选择豪迈不羁的人生。这一意象既是对前文纵酒使气的补充，也暗含诗人对仕途隐逸的矛盾心态。全诗意象从华美到刚猛，从边塞到归隐，情感由豪纵转向落寞，但始终贯穿一股不可羁勒的侠气。李白借白马游侠之形，实写自己怀才不遇而傲骨嶙峋的内心，那些金鞍珠袍、弓刀酒气，都是他理想人格的外化，而最后荒径蓬蒿的寂寞，则透露出盛世之下才士的孤愤。