塞下曲六首
五月天山雪，无花只有寒。
笛中闻折柳，春色未曾看。
晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑，直为斩楼兰。
天兵下北荒，胡马欲南饮。
横戈从百战，直为衔恩甚。
握雪海上餐，拂沙陇头寝。
何当破月氏，然后方高枕。
骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。
弯弓辞汉月，插羽破天骄。
阵解星芒尽，营空海雾消。
功成画麟阁，独有霍嫖姚。
白马黄金塞，云砂绕梦思。
那堪愁苦节，远忆边城儿。
萤飞秋窗满，月度霜闺迟。
摧残梧桐叶，萧飒沙棠枝。
无时独不见，流泪空自知。
塞虏乘秋下，天兵出汉家。
将军分虎竹，战士卧龙沙。
边月随弓影，胡霜拂剑花。
玉关殊未入，少妇莫长嗟。
烽火动沙漠，连照甘泉云。
汉皇按剑起，还召李将军。
兵气天上合，鼓声陇底闻。
横行负勇气，一战净妖氛。
译文
五月天山仍有雪花纷飞，不见花朵开放只有刺骨寒凉。笛声里听到《折杨柳》的曲调，却无处寻觅春色青青。拂晓时随金鼓出征作战，夜晚枕着玉鞍露宿入眠。只愿用腰间宝剑，直取敌将首级，斩杀楼兰。
天兵挥师北征荒漠，胡马正欲南下饮河。横持戈矛身经百战，只为报答皇恩深重。在大雪覆盖的海边进食，拂去沙土在碛头安歇。何时才能攻破月氏，然后便可高枕无忧。
骏马如风般疾驰，鸣鞭声中奔出渭桥。弯弓辞别汉地明月，插羽箭射向天骄。战阵消散星芒尽灭，营帐空寂海雾消弭。功成之后画像凌烟阁，唯有霍嫖姚独享殊荣。
白马系着黄金鞍鞯，云霞缭绕引发梦思。怎能忍受这愁苦的节候，遥忆边城征战的儿郎。萤火飞满秋夜窗棂，月光缓缓度过霜阁。梧桐叶尽被摧残，沙枣枝在风中萧瑟。无时无刻不在思念，独自垂泪空自伤悲。
塞外胡虏乘秋南下，天朝大军出征汉家。将军分兵如虎符，战士卧沙如卧龙。边关明月随弓影移动，胡地寒霜拂拭剑花。玉门关尚未踏入，少妇莫要长叹悲戚。
烽火燃起沙场，连天映照甘泉云霞。汉皇按剑而起，急召李将军出征。兵气与天相接，鼓声在碛底回荡。纵横驰骋负勇力，一战扫净妖氛。
注释
天山：祁连山，在今甘肃、新疆交界处
折柳：《折杨柳》曲，乐府横吹曲辞
金鼓：古代军中用金饰的鼓，用以指挥进退
玉鞍：饰玉的马鞍
楼兰：汉代西域国名，代指西北边患
天兵：指唐朝军队
北荒：北方荒远之地
胡马：北方少数民族的马匹
横戈：横持戈矛，指投身战斗
衔恩：感恩，承受恩惠
握雪：以雪为食，形容艰苦
海上：指瀚海，北方大漠
拂沙：拂去沙尘
陇头：陇山，泛指边塞
月氏：古代西域民族名
高枕：高枕无忧，指胜利后安眠
骏马：良马
飙：暴风
鸣鞭：挥鞭作响
渭桥：渭水上的桥，长安附近
弯弓：拉弓
辞汉月：离开汉地
插羽：箭上插羽，指射箭
天骄：指匈奴或北方强敌
阵解：战阵瓦解
星芒：星的光芒，代指战事
营空：军营空寂
海雾：边地雾气
画麟阁：麒麟阁，汉代功臣画像处
霍嫖姚：霍去病，汉代名将，代指勇将
黄金塞：边塞名
云磴：高峻的山路
霜闺：女子居所，指思妇
摧残：凋零
梧桐叶：象征秋意
萧飒：萧条冷落
沙橹：沙地中的乔木
流涕：流泪
塞虏：边塞的敌人
虎竹：铜虎符与竹使符，调兵凭信
卧龙沙：在沙漠中宿营
胡霜：边地的霜
玉关：玉门关
少妇：征人之妻
烽火：报警的烟火
沙漠：大漠
甘泉云：汉甘泉宫的云气，代指朝廷
汉皇：汉朝皇帝，借指唐皇
按剑：手按宝剑，表示愤怒或决心
李将军：李广，汉代名将，借指边将
兵气：战争的气氛
天上合：弥漫天空
鼓声：战鼓声
陇底：陇山之下
横行：纵横驰骋
负勇：依仗勇力
净妖氛：扫清敌军，平定边患
创作背景
这组诗当作于唐玄宗天宝二年（743年）。此前一年，李白初入长安，供奉翰林，正值其政治生涯的上升期。他满怀建功立业的雄心，渴望在边塞战场上施展抱负。然而，此时的李白虽身在翰林，却尚未得玄宗重用，更多是以文学侍从的身份陪伴左右。诗中描绘的边塞苦寒与将士豪情，既是李白对汉代名将卫青、霍去病等功业的追慕，也是他借古抒怀，表达自己愿效命疆场、斩楼兰、破月氏的强烈愿望。这组诗整体气势雄浑，洋溢着盛唐边塞诗特有的昂扬斗志，也暗含着诗人对现实处境的不甘与对功名的渴求。
简析
这组《塞下曲》以乐府旧题写边塞时事，主题鲜明，表达平定边患的强烈愿望。全诗基调乐观高亢，意境雄浑壮美，展现了盛唐气象。诗中既描绘沙场征战的艰苦，又歌颂将士忠勇报国的精神，同时融入闺中柔情，情感细腻。艺术上，通过战斗场景与边塞景物的交织，形成刚柔并济的浑成意境，格调昂扬，豪气充盈，充分体现了李白深沉的爱国情怀。
鉴赏
塞下曲六首作为李白边塞诗的代表作，以天山、胡马、金鼓、玉鞍等意象构建出苍茫壮阔的边塞图景。首联“五月天山雪，无花只有寒”以反常气候点出边地苦寒，五月盛夏而天山积雪，既写实景又暗喻戍边者生命热力被压抑的困境。“折柳”意象尤为精妙，本是送别曲调，却在笛声中听见，虚实相生间将思乡之情与边塞荒凉融为一体。诗人通过“晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍”的昼夜对比，揭示出战争生活的紧张与孤寂，“抱”字既显战马不离身的警惕，又透出战士对温暖的依恋。
在手法运用上，李白善用时空交错的蒙太奇笔法。“天兵下北荒，胡马欲南饮”以俯瞰视角展现两军对峙的宏大场景，而“横戈从百战，直为衔恩甚”则突然聚焦个体战士的忠诚，形成史诗与抒情间的张力。诗中多次出现兵器与自然物的奇妙组合：“弯弓辞汉月，插羽破天骄”将弓箭与天体并置，“边月随弓影，胡霜拂剑花”更让月光与剑影共舞，赋予战争器具以诗意灵性。这种拟人化手法使冰冷的武器成为连接天地的媒介，暗示边塞将士的精神与宇宙同频。
情感表达呈现出矛盾统一的深邃性。一方面“愿将腰下剑，直为斩楼兰”彰显盛唐将士的豪迈气概，另一方面“那堪愁苦节，远忆边城儿”又透出深切的思乡之痛。诗人巧妙运用“催残梧桐叶，萧瑟沙棠枝”的物候变化来外化内心波动，落叶飘零的秋景与“流涕空自知”的泪眼相映照，将家国情怀与个人悲欢熔铸一体。特别值得注意的是“功成画麟阁，独有霍嫖姚”的典故运用，既追慕汉代名将霍去病的功业，又暗含对朝廷封赏不均的隐微讽喻。
末章“玉关殊未入，少妇莫长嗟”以慰藉口吻收束全篇，与“何当破月氏，然后方高枕”形成呼应。李白在此打破了边塞诗常见的悲苦基调，通过“兵气天上合，鼓声陇底闻”的壮阔想象，将个体牺牲升华为集体荣耀，最终在“横行负勇气，一战净妖氛”的呐喊中完成精神升华。全诗六章犹如六幅连贯的屏风画，既有飞雪连天的写实，又有剑气冲霄的浪漫，在现实与理想之间架起诗的虹桥，展现了大唐边塞诗特有的悲壮美与崇高感。