译文是谁将深井边梧桐树上桐的乌鸦惊起？是庄稼汉子在汲水。这里曾是东陵侯洗手之地，井水盛在高贵的瓶子里，六宫粉黛的纤手，叫它泛出涟漪。那时候，安乐宫刚刚建起；飞翘的殿角像凤凰展翅。阵阵的击节声从涂蜡的拍板上发出伴随歌声，终日不歇；觥筹交错，忙坏了提壶的内侍。如今却只能看见蜿蜒的溪流边长满了青蒿，秋天茱萸坠落在地。 注释安乐宫：三国时期，吴国所筑官殿，在武昌。桐乌：落在梧桐树的乌鸦。尚复：尚且又。牵：牵扯。牵引。盥：浇水洗手，泛指洗。邵陵：晋避司

　　《相和歌辞·安乐宫》是一首五言歌行。这首诗先写目见周边环境和日常生活，接着转换场景至宏伟壮观的安乐宫，用凤凰翅比喻宫殿的华美与壮丽，还描绘了那时宫中歌舞升平、酒宴欢乐的场景；最后回到眼前，写出一派荒凉之景。这首诗历史上的安乐宫与眼前所见的安乐宫，寓有无尽的今昔之慨。