“欲赠之以紫玉尺，白银铛。” 译文译文有位美人啊，柔美得像青青的柳枝。善于识别曲调音乐啊，美丽的姿容是那么的鲜亮。绣花的袖子里一双凝脂般的双手捧着琴啊，迈步走进君子的高房。（那优美的琴音）就像那令人忘忧的萱草啊，使我把烦忧彻底遗忘。我想赠予她紫玉尺、白银珰，却久久见不到她啊，只见湘水浩渺无边。注释清扬：指女子眉目的美丽。识曲：辨识歌曲。懂得歌曲。会唱。别音：辨别音律。令姿：令好的姿态。美丽的姿容。煌煌：辉煌，明亮辉耀貌；光彩夺目貌。绣袂：绣花的衣袂。袂，衣袖，袖口。 展开阅读全文 ❤️ 点赞 0 📖 猜您喜欢 脱略公卿，跌宕文史。 —— 言不信者行不果。 —— 良弓难张，然可以及高入深；良马难乘，然可以任重致远；良才难令，然可以致君见尊。 —— 出政施教，赏善罚暴。 —— 事业文章随身销毁，而精神万古如新 —— 民力尽于无用，财宝虚于待客 —— 兴天下之利，除天下之害 —— 故古者圣王甚尊尚贤而任使能，不党父兄，不偏贵富，不嬖颜色。 —— 雄图既溢，武力未毕。 —— 讵能摹暂离之状，写永诀之情者乎？ ——