题诗后

【唐代】 贾岛

两句三年得,一吟双泪流。(两句 一作:二句)
知音如不赏,归卧故山秋。

译文

译文这两句诗我构思多年才得来,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我将隐迹故,以度残年,再不作诗了。
注释吟:读,诵。知音:指了解自己思想情感的好朋友。赏:欣赏。得:此处指想出来。

创作背景

  贾岛是唐代“苦吟诗派”的代表人物,作诗时对每一个字都要反复推敲。这首诗是贾岛吟成《送无可上人》中“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗。

简析

  《题诗后》是一首五言绝句。前两句写作诗之艰苦,佳句之难得,吟成不禁“双泪流”;后两句写希望朋友欣赏自己的诗,流露出自信与自负之意。纵观全诗,体现了诗人作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇煞费苦心的风格。这首诗就是他全身心投入写作,执着追求完美境界的真实写照,其对仗工整,用典精审,寄兴深远,于平淡中见深沉。