杂诗七首·其三

【宋代】 黄庭坚

馆甥宫里叹才难,当日同朝听百官。
光武早知尧舜事,只今那得子陵滩。

译文

译文馆甥在宫中感叹人才难得,回想当年和光武帝一同在朝堂上听百官奏事的情景。如果光武帝早就真正懂得尧舜那样的治国之道,如今哪里还会有子陵滩(这样供严子陵隐居垂钓的地方呢)。注释馆甥:指的是东汉光武帝刘秀的外甥女婿严子陵。子陵滩:严子陵隐居垂钓之处,后成为隐士的象征。

简析

  此诗以严子陵入宫叹才难为引,牵出他与光武帝同朝的往事。后两句翻出深意:若光武真懂尧舜纳贤之道,便不会有子陵滩的隐逸。看似说光武未臻尧舜之境,实则点破帝王难容真才,所谓 “才难”,多因君主不能容。借历史人事,婉讽世情,语简意丰,藏着对君臣关系的冷峻洞察。

评论 抢沙发
💬
暂无评论内容
访客