二十世纪英国妇女参政运动领袖，记录一代女性的抗争之路

“我们的使命，就是要为女性争取比今天更公平的生存环境”

为你，为我，为千千万万个她而呐喊

致敬所有不愿沉默的女性

————————

★高分电影《妇女参政论者》的历史原型，《还有明天》的精神源泉

投票权，即话语权，对于共同生活的 世界， 半数人类理应拥有参与决策的权利。一代女性，为千千万万同胞、为尚未出生的女孩，争取平等的生存环境，这不仅仅是历史，更是女性先辈为我们改写的明天。

★亲历者的一手“战斗手记”，英国妇女运动最权威的第一视角见证

英国妇女选举权之母埃米琳·潘克赫斯特亲笔记录，比影视作品更震撼的妇女运动现场实录。从沉默忍受到奋起抗争，从温和争取到势在必行，真实还原跌宕起伏的争权之路。“这是一场力量悬殊的抗争，但我仍要抗争到底。”

★一曲用生命书写的自由颂歌，一部热血震撼的Herstory

斗智斗勇、惊心动魄，女性改变世界的经典范本：街头抗议，直面警棍与暴力；狱中绝食，用身体开辟战场；冲进赛马场，以命相搏，震醒王权……她们用行动证明：女性的权利，是争来的，不是等来的。

★打破“温柔顺从”的刻板规训，用“难缠”和“不善罢甘休”，重新定义女性力量

忍耐不是她们的舒适区。她们是打破规则的女巫，是创造历史的硬核女性，更是为后世铺路的先行者。“一想到又有一代女性为求取选举权而耗费生命，我真是忍无可忍。我们不能再浪费时间了，必须行动起来。”

★献给所有「心有不甘」的人：用呐喊打破沉默，用行动改写规则

职场不公、性别暴力、无处不在的审视和规训……她们的呐喊，不是遥远的历史回音，而是永恒的渴望公平的“不甘”之心。这份不甘，是改变的开始，是力量的源泉；我们的每个行动，都是在为想要的世界投票。

★女性译者倾力翻译，特别撰写译后记，勾勒女性主义从思想到行动的演进历程

新锐译者靳婷婷，译有柏拉图、罗素、毛姆、伍尔夫等名家经典作品。译后记串联起玛丽·沃斯通克拉夫特、埃米琳·潘克赫斯特、弗吉尼亚·伍尔夫三代女性先驱跨越百年的薪火相传。

★女性设计师操刀设计，抗争现场+联盟logo+女权紫专色印刷，兼具历史质感与现代审美

外封选用传递“VOTES FOR WOMEN”呐喊的历史照片，内封呈现妇女社会政治联盟logo，内外封统一使用女权运动标志性的紫色进行专色印刷，以现代设计语言焕新百年抗争精神。

【重要评论】

潘克赫斯特夫人在伦敦成立了妇女社会政治联盟，与工党结合为同一阵线，积极运作，战斗力极为旺盛。这是历史上第一次有女人为自己的性别团结一致，为共同的目标而努力。——波伏瓦《第二性》

这部作品既如小说般扣人心弦，又有历史记录的严谨详实。若想全面了解妇女参政运动的故事，它是一份不可或缺的核心记录。——《独立报》

她（埃米琳·潘克赫斯特）重塑了我们这个时代的女性认知，撼动了整个社会结构，开创了不可逆转的新格局。 ——《时代周刊》

她（埃米琳·潘克赫斯特）将全身心献给自由、平等与博爱，并为之赢得了历史性的胜利。——英国作家、妇女参政运动亲历者 丽贝卡·韦斯特

【内容简介】

《她们的呐喊》精选自英国妇女参政运动领袖埃米琳・潘克赫斯特 1914 年出版的个人回忆录。从19世纪中期开始，英国女性一直试图以温和的方式争取选举权，却始终遭遇漠视与搁置。为打破僵局、推动事业取得实质突破，埃米琳·潘克赫斯特和同伴于20世纪初创建了妇女社会政治联盟，以坚定的战斗行动，向当局宣告女性争取公民权利的决心。

本书记录了19世纪末至一战前，英国妇女为争取投票权展开的艰苦抗争。妇女参政论者与各党派人士、议会官员周旋，她们打断会议发言、组建代表团请愿、身陷牢狱后发起绝食抗议，甚至有人不惜以自殉赛马场的方式向国王请愿。这场波澜壮阔的运动最终彻底点燃了社会舆论，震醒了漠然的当权者，为英国妇女选举权的推进奠定了决定性基础。1918年，英国30岁以上的女性正式获得选举权；1928年，英国妇女终于享有和男性平等的选举权。

这段记录，不只是埃米琳·潘克赫斯特个人的战斗，更是一代女性冲破桎梏的抗争之路。她们是无数平凡的女性，为了半数人类的明天挺身而出，以血肉之躯撞击不公的秩序，最终撼动了命运的高墙。她们为之抗争的，不仅仅是手中的选票，更是掌控自身命运的话语权。