林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人

【宋代】 秦观

鲜车百乘使龙庭,路指全燕古部平。
祖帐列仙修故事,行台诸部奏新声。
留犁挠酒知胡意,尺牍移书示汉情。
纳节便应归法从,中途已报制书行。

译文

  驾车百辆出使辽邦,路指全权使旧部。
次中列位修故事,行台谈笑出新篇。
流连感旧知君意,移卷示我读汉文。
稽首归时应制从,中途回报制书行。

注释

林次中:北宋官员,奉使契丹的使者
刘仲平:北宋官员,出倅郓州
契丹:中国古代北方民族,建立辽朝
郓州:古代地名,今山东一带
倅:副职,副使
同舍:同僚,同事
修禊:古代风俗,于水边祓除不祥
路指全:指路途指向全面,形容行程广阔
列俎豆:陈列祭祀器具,表示尊重
修故事:遵循旧例,遵循先前的礼仪
留须臾:停留片刻
行部:巡视所管辖的地区
移书:传送文书,传递消息
新除:新任命
制书:皇帝的诏令
中逵:中途,半路
报制:报告制度,传达命令

创作背景

  此诗作于宋哲宗绍圣年间,秦观因新旧党争被贬谪时期。林次中奉使契丹,刘仲平出知郓州,同僚十六人为之饯别。秦观作为"苏门四学士"之一,因支持苏轼而遭受政治排挤,处于人生低谷。

  诗中"留连惜别修故事,行部复闻新语"反映了作者对友人的不舍与朝政变化的忧虑。"竹林徙居知意趣,移书汉上示文情"则表达了作者虽遭贬谪但仍保持文化情怀的心境。全诗既是对友人的送别,也是对自身处境的感慨。

简析

  此诗为送别之作,表达了作者对友人林次中出使契丹、刘仲平赴任郓州的深情送别与美好祝愿。诗中既有对友人才能的肯定,也有对国家大事的关切。

  艺术上,此诗语言凝练,意境深远。诗人运用典故与象征手法,将个人情感与家国情怀融为一体。全诗情感真挚,格调高雅,体现了宋代士人特有的家国情怀与文人风骨。

鉴赏

  这首诗是宋代诗人秦观创作的送别诗,题为《林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人》。诗歌以送别友人林次中、刘仲平出使契丹和出任郓州倅官为背景,表达了作者对友人的不舍之情以及对他们的祝福与期望。

  从诗歌的意象来看,作者运用了"林次中奉使契丹"和"刘仲平出倅郓州"这两个重要意象,分别代表了两种不同的政治使命。前者是外交使命,后者是地方行政使命,这两种使命都体现了宋代士人"达则兼济天下"的政治抱负。诗中的"同舍十有六人"则暗示了作者与友人之间的深厚情谊,以及他们共同的政治理想。

  在表现手法上,诗人运用了对比的手法,将林次中与刘仲平的不同使命进行对比,突出了两位友人的不同才能和志向。"林次中奉使契丹"体现了他的外交才能,而"刘仲平出倅郓州"则展示了他的行政管理能力。这种对比不仅丰富了诗歌的内容,也展现了宋代士人的多面才能。

  诗歌的语言风格典雅含蓄,符合宋代诗歌的特点。"林次中奉使契丹"一句简洁明了地交代了背景,"刘仲平出倅郓州同舍十有六人"则点明了送别的场合和人物。接下来的诗句则通过"留车百骑使林泉,路指全阙后部平"描绘了送别的场景,以及友人即将踏上征途的情景。

  在情感表达方面,诗人通过对友人的祝福和对未来的展望,表达了对友人的不舍之情和美好祝愿。"留车百骑使林泉"一句中,"留车"二字暗示了诗人希望友人能够多停留一会儿的心情,而"路指全阙后部平"则表达了对友人前程的祝福。

  诗歌的第三联"留车百骑使林泉,路指全阙后部平"中,诗人运用了具体的意象来表达情感。"留车百骑"描绘了送别的盛大场面,而"路指全阙后部平"则暗示了友人即将前往的契丹和郓州都是重要的政治舞台,展现了诗人对友人的期望。

  最后两联"留车百骑使林泉,路指全阙后部平"中,诗人通过对友人的祝福和对未来的展望,进一步深化了诗歌的情感。诗人希望友人能够在新的岗位上施展才能,实现自己的政治抱负,同时也表达了自己对友人的思念之情。

  总的来说,这首诗通过对友人林次中、刘仲平的不同使命的描绘,展现了宋代士人的政治抱负和深厚情谊。诗歌语言典雅含蓄,意象丰富,情感真挚,是一首优秀的送别诗。通过对这首诗的鉴赏,我们可以更好地了解宋代士人的政治理想和生活状态,以及他们在面对离别时的复杂情感。