烂柯山
【宋代】
朱熹
局上闲争战，人间任是非。
空叫禾樵客，烂柯不知归。
译文
译文棋局之上，他们悠闲地对弈，不去理会人间的是与非。白白地让樵夫浪费了时间，直到发现斧子的木柄已经烂掉，才惊觉自己已不知归路。注释争战：战斗。樵：砍伐；打柴。