炉火熊熊照亮天与地，红色火星四处飞溅，紫烟升腾缭绕。
红脸的冶炼工人在明月之夜，歌声嘹亮，震荡着寒夜的江川。

炉火照天地：炉火，指冶炼炉中的火焰。照天地，形容火光通明，照亮天地。

红星乱紫烟：红星，四溅的火星。乱，纷繁交错。紫烟，炉火升腾的紫色烟雾。

赧郎明月夜：赧郎，指被炉火映红脸庞的冶炼工匠。赧，因羞愧而脸红，此处形容被火光映红。明月夜，点明时间。

歌曲动寒川：歌曲，工匠们唱的劳动号子或歌谣。动，震动、激荡。寒川，秋夜寒冷的河川。

　　据明嘉靖、万历年间《池州府志》及《贵池县志》记载，李白游秋浦时写下《秋浦歌十七首》，组诗创作时间约为唐天宝八年至十四年（749-755年），其中此诗或作于天宝十二年（753年）前后。彼时李白已离开长安，仕途失意，漫游于池州秋浦一带。秋浦山水虽美，但诗人目睹冶炼场景，感怀身世飘零，遂以炉火照天地、歌声动寒川的壮丽景象，寄托自己虽处困境仍不泯豪情的心境。全诗既写实景，亦抒胸臆，展现了诗人晚年游历中的复杂情怀。

　　《秋浦歌十四》以五言体式，正面描绘冶炼场景，在古典诗歌中殊为罕见。前两句熔铸炽烈画面，炉火映天，紫烟红星交织，烘托热烈氛围。后两句勾勒月下冶炼工人形象，歌声激荡寒川，以简练笔触凸显其雄伟健壮之姿。全诗展现冶炼者勤劳豪爽的品格，字间饱含诗人由衷赞叹，艺术上粗犷与明丽相映，别具一格。

　　在这首诗里，诗人饱含激情，唱出了一曲劳动者的颂歌。在唐代诗歌中，直接以如此高昂的笔调赞美冶炼工匠的作品并不多见，因而弥足珍贵。

　　首句“炉火照天地”，以宏阔的笔触勾勒出冶炼场景的壮观。这里的“炉火”，旧注有解释为炼丹之火或渔人之火，但这些说法均不恰当。清人王琦认为是冶铸之火，这一观点得到了普遍的认同。据《新唐书·地理志》记载，秋浦地区矿产丰富，尤以银、铜为盛。冶炼的炉火红光冲天，竟能“照天地”，体现出一种雄浑磅礴的力量感。第二句“红星乱紫烟”，则转入细节刻画。“乱”字极富动态，生动描摹了火星在紫色烟雾中四射飞溅的纷繁景象。“紫烟”一词颇具色彩美感，是李白惯用的意象。如“身披翠云裘，袖拂紫烟去”“素手掏青霭，罗衣曳紫烟”，以及著名的“日照香炉生紫烟”。前二例中的“紫烟”是李白神往的仙界意象，即紫气祥云；后一类则为自然景象。而本诗的“紫烟”，则是炉火映照下，红色火星与紫色烟雾交织的真实写照，既写实又富有浪漫色彩。

　　后两句笔锋一转，由景及人。“赧郎明月夜”，诗人以“赧”字描绘冶炼工匠的面容——在熊熊炉火的映照下，他们的脸庞红如赧色，与明月清辉形成鲜明对比，展现出劳动者的质朴与豪迈。“明月夜”点明时间，也为这热烈的劳动场景增添了一层静谧而壮阔的背景。“歌曲动寒川”，则从听觉角度深化意境。工匠们的歌声嘹亮，竟能震动寒冷的江水，这不仅烘托出劳动的热情与力量，更赋予了这群平凡人以非凡的气魄。全诗通过视觉与听觉的交织，将光影、色彩、声响融为一体，塑造出一幅热烈、壮美而又充满生命力的冶炼画卷。李白以浪漫主义的手法，为这些默默无闻的劳动者谱写了一曲永恒的赞歌。