董逃行

【魏晋】曹丕

晨背大河南辕，跋涉遐路漫漫。
师徒百万喧哗，戈矛若林如山，旌旗拂日蔽天。

译文清晨，大军背对滔滔黄河向南进发，踏上那漫长崎岖的征途。百万军队喧闹声不断，戈矛高高举起，像密林和高山一样，旌旗在空中翻卷，遮蔽了阳光和天空。注释南辕：指车辕向南。谓车向南行。跋涉：跋山蹚水。形容旅途艰苦，十分艰难。遐路：远路；长途。戈矛：即戈和矛。亦泛指兵器。