采桑子·征人去日殷勤嘱

【宋代】 晏几道

征人去日殷勤嘱,莫负心期。寒雁来时。第一传书慰别离。
轻春织就机中素,泪墨题诗。欲寄相思。日日高楼看雁飞。

译文

  这是一首思妇之词,描写的是女主人对出行在外的丈夫的思念之情。  上阕细腻地刻画了思妇对游子的深情嘱咐。“征人去日殷勤嘱”,启程之日,她的每一句话都充满了无尽的情感和期待。“莫负心期”,这不仅仅是对丈夫的叮咛,更是她对他忠贞不渝的爱情与信任的坚定表达。随后,她恳切地提出具体要求:当秋雁南归之际,希望你能第一时间寄回书信,以慰藉我独自在家的孤独与寂寞。这些殷切的嘱托,情真意切,字字句句都透露出她的真挚与期盼。  下阕则抒发了思妇的相思之苦。“轻春织就机中素”,这一句不仅揭示了她在春天里辛勤织绢的情景,更暗示了时间的流逝。自丈夫离去,已是一年有余,却始终未得到他

鉴赏

  这是一首思妇之词,描写的是女主人对出行在外的丈夫的思念之情。  上阕细腻地刻画了思妇对游子的深情嘱咐。“征人去日殷勤嘱”,启程之日,她的每一句话都充满了无尽的情感和期待。“莫负心期”,这不仅仅是对丈夫的叮咛,更是她对他忠贞不渝的爱情与信任的坚定表达。随后,她恳切地提出具体要求:当秋雁南归之际,希望你能第一时间寄回书信,以慰藉我独自在家的孤独与寂寞。这些殷切的嘱托,情真意切,字字句句都透露出她的真挚与期盼。  下阕则抒发了思妇的相思之苦。“轻春织就机中素”,这一句不仅揭示了她在春天里辛勤织绢的情景,更暗示了时间的流逝。自丈夫离去,已是一年有余,却始终未得到他

发表评论