此花浅黄而清幽，形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世，它的浓香却久久存留。
无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
梅花肯定妒忌它，而它又足以令迟开的菊花感到害羞。
在装有华丽护栏的花园里，它在中秋的应时花木中无双无俦。
大诗人屈原啊，可真叫无情无义，在写到诸多花木的《离骚》里，为何桂花不被收？

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。

桂花：常绿灌木或小乔木，花小而香，黄色或白色，秋季开花。

慵：懒散，倦怠。

肌肤：指人的皮肤，此处比喻桂花的花瓣。

情疏：感情疏远，指桂花不招蜂引蝶。

远：远离。

只道：只说，只认为。

是花中第一流：桂花被誉为花中上品。

梅定妒：梅花必定会嫉妒。

应须：应当，必须。

月：此处指月光。

画阑：雕花的栏杆。

开处：开放的地方。

香风：带有花香的风。

中州：中原地区，指宋代都城汴京（今河南开封）。

人：指词人自己。

何事：何事，为什么。

当年：指从前，过去。

不见收：不被收录，不被看重。

　　此词约作于宋徽宗建中靖国（1101）之后，李清照与丈夫赵明诚在青州屏居乡里期间。北宋末年党争激烈，李清照公公赵挺之受牵累去世后，夫妻二人被迫暂居乡里。他们在归来堂悉心研玩金石书画，攻读忘名，自乐远利。桂花盛开之际，李清照有感而作此词，借桂花暗喻自己虽处逆境却保持高洁品格的心境，同时寄托对丈夫的深情与对美好生活的向往。

　　此词以桂花为咏叹对象，通过对比群花与梅花，层层递进地展现桂花之美。表面为桂花鸣不平，实则寄托词人自身幽怨之情。上片直接描绘，下片侧面烘托，笔法独特。词中融入议论，托物抒怀，颇具宋诗之风，展现了词人高超的艺术表现力。

　　全词以桂花象征高洁品格，借物抒怀，表达了词人在特定境遇下的情感寄托。艺术上，对比衬托与议论相结合，语言凝练，意境深远，体现了婉约词风的细腻特质。

　　咏物诗词一般以咏物抒情为主，绝少议论。李清照的这首咏桂词一反传统，以议论入词，又托物抒怀。咏物既不乏形象，议论也能充满诗意，堪称别开生面。"暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。"短短十四字却形神兼备，写出了桂花的独特风韵。上句重在赋"色"，兼及体性；下句重在咏怀，突出"香"字。据有关记载，桂树花白者名银桂，黄者名金桂，红者为丹桂。它常生于高山之上，冬夏常青，以同类为林，间无杂树。又秋天开花者为多，其花香味浓郁。色黄而冠之以"轻"，再加上"暗淡"二字，说明她不以明亮炫目的光泽和秾艳娇媚的颜色取悦于人。虽色淡光暗，却秉性温雅柔和，像一位恬静的淑女，自有其独特的动人风韵。

　　何须浅碧深红色，自是花中第一流。"这两句词巧妙运用对比手法，将桂花与那些以艳丽色彩争奇斗艳的花卉进行比较，突出桂花不以色取人的高洁品格。词人认为，桂花虽无艳丽色彩，却凭借其独特的香气和品格，成为花中第一流。这种评价不仅是对桂花的赞美，更是词人自我品格的投射，体现了她不随波逐流、坚守自我的精神追求。

　　梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。"这三句进一步强化了桂花在百花中的独特地位。梅花、菊花历来被视为高洁之花，但在词人看来，它们也会嫉妒桂花，因为桂花在秋日盛开，其香其韵足以冠绝中秋。这里词人运用拟人手法，将梅花、菊花人格化，通过它们的"嫉妒"和"羞惭"，反衬出桂花超凡脱俗的魅力。

　　骚人可煞无情思，何事当年不见收。"最后两句词人将对桂花的喜爱上升为对历代诗人的批评，认为那些才华横溢的诗人竟然对桂花视而不见，实在是有眼无珠。这里的"骚人"指的是诗人，"可煞"意为"怎么如此"，"无情思"指没有感情、没有眼光。词人通过这一反问，既表达了对桂花的钟爱，也暗含了自己怀才不遇的感慨。整首词以桂花为载体，抒发了词人高洁自守、不慕虚荣的人生态度，同时也流露出她对自身才华的自信和对世俗眼光的不屑。