燕地的春草刚刚抽芽，纤细柔嫩如同碧绿的丝线，秦地的桑叶已经茂盛，低垂压弯了枝条。

　　当你怀念家乡、盼望归期的时候，也正是我因思念你而肝肠寸断的日子。

　　春风啊，你与我素不相识，为何偏偏吹进我的罗帐，撩起这无尽的愁思？

燕草：指燕地的春草，燕地今河北一带，诗中代指征夫所在边塞。
秦桑：指秦地的桑树，秦地今陕西一带，诗中代指思妇所在家乡。
碧丝：形容春草嫩绿如丝。
绿枝：形容桑树新叶低垂的枝条。
怀归日：思念归家的日子。
断肠时：极度悲伤的时刻。
罗帏：丝织的帷帐，代指思妇的闺房。

　　这首春思的具体创作时间难以确证，但可结合李白生平大致推断。天宝年间，李白供奉翰林后遭谗毁，于天宝三载（744年）被赐金放还。此后他漫游梁宋、齐鲁等地，目睹征妇独守空闺的苦楚，同类题材诗作渐多。这首诗很可能作于这一时期，地点在长安或洛阳一带。彼时李白仕途失意，对人间离别有更切体会，故借女子口吻写春日怀人，以燕草秦桑的对比，反衬思妇断肠之痛，寄托自身际遇之感。诗中以春风无故入罗帏，暗喻外物撩动愁思，正合李白彼时漂泊无定、触景生情的心境。

　　《春思》是一首新题乐府诗，写思妇在明媚春日中对征夫的深切思念与对战争早日结束的期盼，表现其思边之苦与对爱情的坚贞。全诗言辞朴实，情景交融，以春草、桑枝等自然意象烘托离愁，结句“春风不相识，何事入罗帏”更以问句传达坚贞与无奈。诗风高雅浑成，富有民歌特色。

　　此诗写一位出征军人的妻子在明媚春日里对丈夫魂牵梦绕的思念，以及对战争早日结束的期盼，深刻表现了思妇的边塞之苦与其对爱情的坚贞不渝。全诗言辞朴实无华，却情景交融，神骨与气味高雅而浑然一体，更兼有浓厚的民歌风味。

　　李白有相当数量的诗作描摹思妇的心理，《春思》是其中尤为著名的一篇。在我国古典诗歌传统中，“春”字往往语带双关：它既指自然界的春天，又可喻指青年男女之间的爱情。诗题“春思”中的“春”，便巧妙融合了这两层意蕴，既点明时令，又暗示了相思之情。

　　“燕草如碧丝，秦桑低绿枝。”开篇两句以兴的手法起笔，借眼前景致抒发心中情。燕地（征人所在处）的春草初生，纤细如碧丝；而秦地（思妇所在地）的桑树已枝叶茂盛，绿意低垂。这一兴句不仅勾勒出两地截然不同的春色，更以“丝”谐“思”、以“枝”谐“知”，暗含“思君”与“君知”的双关，将思妇对远方丈夫的牵挂与期盼融入自然景物之中，手法含蓄而巧妙。

　　“当君怀归日，是妾断肠时。”三四两句直抒胸臆，情感陡然转折。思妇设想丈夫在边地见到春草萌生，也会触动归心，可恰恰是此时此刻，自己正因思念而肝肠寸断。这种将“君怀归”与“妾断肠”并置对照的手法，既写出空间上的相隔，更凸显时间上的同步，让分离的痛苦与心灵的默契同时迸发，情感张力达到极致。

　　“春风不相识，何事入罗帏？”结尾两句以拟人手法收束全篇。春风本是无情之物，却擅自吹入思妇的罗帏，撩动她的心弦。这一问看似无理，实则饱含深意：思妇对丈夫的思念已至刻骨铭心，连春风都成了不速之客，勾起了她内心最柔软也最痛苦的相思。这既写出思妇的贞洁自守，也暗示了她对爱情的专一，即便春风也无法动摇她对丈夫的忠贞。

　　全诗意象选取精当，燕草、秦桑、春风、罗帏等物象，无不紧扣“春”与“思”的主题，且层层递进：从景起兴，到情直抒，再以巧问收束，情感由含蓄而奔放，复归于含蓄。李白以质朴的语言传达出深沉的相思之苦，既保留了民歌的清新自然，又不失文人诗的典雅蕴藉，堪称思妇诗中的佳作。