亡羊补牢
庄辛对曰：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。’臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？”
📝 译文
庄辛回答说：“我听俗话说：‘看见兔子再回头看猎犬，不算晚；丢了羊再修补羊圈，不算迟。’我听说从前商汤、周武王凭借百里之地而兴旺，夏桀、商纣拥有天下却灭亡。如今楚国虽然小，截长补短，还有几千里，岂止百里呢？”
📌 注释
亡：丢失。牢：羊圈。
📜 背景
成语常用来鼓励知错能改。
✨ 赏析
比喻出了差错及时补救，还不算晚。鼓励改正错误，防患未然。