精卫填海
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木。有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。
📝 译文
再往北二百里,有座发鸠山,山上长着很多柘树。有一种鸟,形状像乌鸦,头上有花纹,白嘴,红脚,名叫精卫,它的叫声是自呼其名。这鸟是炎帝的小女儿,名叫女娃。女娃在东海游玩,淹死在那里没有回来,所以变成了精卫鸟。常常衔着西山的树枝和石子,来填塞东海。
📌 注释
精卫:神话中的鸟。发鸠之山:传说中的山名。
📜 背景
《山海经》是中国古代神话地理志。
✨ 赏析
比喻意志坚决,不畏艰难。体现了不屈不挠、锲而不舍的精神。