“识曲别音兮，令姿煌煌。” 译文译文有位美人啊，柔美得像青青的柳枝。善于识别曲调音乐啊，美丽的姿容是那么的鲜亮。绣花的袖子里一双凝脂般的双手捧着琴啊，迈步走进君子的高房。（那优美的琴音）就像那令人忘忧的萱草啊，使我把烦忧彻底遗忘。我想赠予她紫玉尺、白银珰，却久久见不到她啊，只见湘水浩渺无边。注释清扬：指女子眉目的美丽。识曲：辨识歌曲。懂得歌曲。会唱。别音：辨别音律。令姿：令好的姿态。美丽的姿容。煌煌：辉煌，明亮辉耀貌；光彩夺目貌。绣袂：绣花的衣袂。袂，衣袖，袖口。 展开阅读全文 ❤️ 点赞 0 📖 猜您喜欢 琴羽张兮箫鼓陈，燕、赵歌兮伤美人，珠与玉兮艳暮秋，罗与绮兮娇上春。 —— 君在天一涯，妾身长别离。 —— 江淹《古离别》 爱人者此为博焉，利人者此为厚焉。 —— 薄暮心动，昧旦神兴。 —— 郁青霞之奇意，入修夜之不旸。 —— 其服不同，其行犹一也。 —— 还作江南会，翻疑梦里逢。 —— 戴叔伦《客夜与故人偶集》 但令如此还如此，谁羡前程未可涯。 —— 贯休《野居偶作》 面前的田地要放得宽，使人无不平之叹；身后的惠泽要流得长，使人有不匮之思。 —— 欲赠之以紫玉尺，白银铛。 ——