金杯中的美酒一斗价值十千钱，玉盘里的珍馐佳肴价值万钱。
心中愁闷，我放下杯筷不愿进食；拔出宝剑环顾四周，内心一片茫然。
想渡过黄河，冰雪却冻封了河川；想登上太行，风雪早已堆满高山。
闲暇时像姜尚在碧溪垂钓，等待时机；忽然又像伊尹做梦，乘船经过太阳边。
人生行路艰难啊，行路艰难！歧途纷杂，如今我又身在何处？
相信乘风破浪的时机总会到来，那时定要高挂云帆，直渡茫茫大海！

金樽：精美的酒杯

清酒：美酒

斗十千：一斗酒值十千钱，形容酒的名贵

玉盘：精美的盘子

珍羞：珍贵的菜肴

直万钱：价值万钱，形容菜肴的珍贵

投箸：放下筷子

四顾：环顾四周

茫然：渺茫无措的样子

冰塞川：黄河结冰堵塞了河道

太行：太行山

雪满山：大雪封山

垂钓碧溪：用姜太公吕尚垂钓于渭水之滨，后遇文王的典故

乘舟梦日：用伊尹梦见自己乘船经过日月之旁，后受商汤重用的典故

长风破浪：比喻远大的抱负和施展宏图的时机

云帆：高耸入云的船帆

济沧海：渡过大海，比喻实现宏伟的志向

　　公元742年（天宝元年），李白奉诏入京，任翰林供奉。他本欲一展宏图，却未得唐玄宗重用，反遭权臣谗毁排挤。两年后，被“赐金放还”，实则变相逐出长安。离京之际，友人为其设宴饯行。面对美酒佳肴，李白却因政治失意而难以下咽。他深感仕途艰险，壮志难酬，满怀愤懑与迷茫。此诗正是李白在长安饯行宴上所作，借行路之难，抒写对人生困境的感慨，以及不甘沉沦、渴望突破的豪情。

　　这首诗是《行路难三首》之首，以纵横跌宕的笔法展现诗人情感的激荡起伏。从宴饮之乐骤然转入迷茫苦闷，再经追索徘徊，终至高昂乐观，心理上失望与希望、抑郁与追求交替急变。层层迭迭的情感变化，既揭示了黑暗政治对理想的阻遏，又凸显了诗人倔强自信、执着追求的精神力量。艺术上以百步九折的结构模拟内心挣扎，语言雄放，气势浩荡，末句长风破浪的豪情尤为动人。

　　诗的前四句写李白被“赐金放还”时，友人设下盛宴为之饯行。李白嗜酒，若在平时，面对这美酒佳肴，加上朋友的一片盛情，定会“一饮三百杯”。然而，此刻他却放下杯筷，无心进餐。他离开座席，拔下宝剑，举目四顾，心绪茫然。停、投、拔、顾四个连续的动作，以极具画面感的细节，形象地剖露了诗人内心的苦闷抑郁与情感的激荡变化。这并非简单的徘徊，而是理想受挫后灵魂的震颤，酒与剑的意象，一面是人间温情的挽留，一面是壮志难酬的锐气，二者在矛盾中交织，奠定了全诗沉郁顿挫的基调。

　　“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。”紧承“心茫然”，正面点明“行路难”之题。诗人以黄河冰塞、太行雪拥的壮阔自然景象，象征人生道路上的重重阻碍，赋予抽象命运以具象的磅礴与凛冽。这里既有比兴的意味，以天险喻世途，又暗含时空的苍茫——黄河、太行既是地理的坐标，也是历史的回响，暗示着个人困厄与千古志士的共鸣。一个怀有伟大政治抱负的人物，曾受诏入京、有幸接近皇帝，却终被“赐金还山”、变相逐出长安，这正如同遭遇冰塞黄河、雪拥太行，理想之舟寸步难行。

　　然而，李白的精神从不止于沉沦。“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。”诗人笔锋陡转，借姜尚垂钓渭水、伊尹梦日乘舟的典故，将眼前的困顿置于历史长河之中。垂钓与乘舟，一静一动，一隐一显，暗喻两种人生可能：既可在隐逸中等待时机，也可在梦中重燃雄心。这种时空跳跃式的联想，并非逃避现实，而是以古贤的际遇自我宽解与激励，展现了诗人不甘屈服、渴望再次被用的复杂心理，也使得诗歌的情感层次由苦闷转向坚韧。

　　“行路难，行路难，多歧路，今安在？”短促的叠句与反问，如一声声沉痛的叹息，将内心的迷茫与焦灼推向高潮。四言句式斩截有力，节奏急促，仿佛诗人面对人生岔路的辗转叩问。然而，这并非绝望的哀鸣，而是暴风雨前最压抑的沉默。紧接着，“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”如雷霆乍响，一扫阴霾。诗人以长风、云帆、沧海的宏大意象，描绘出一幅乘风破浪、直济沧海的壮阔图景，情感从沉郁顿挫中猛然升华，展现出一种不可摧折的自信与豪情。

　　全诗情感跌宕起伏，结构开阖纵横。从饯行的苦闷，到行路的艰难，再到借古自慰，终至高歌猛进，形成了“抑—抑—扬—扬”的强烈对比。李白善用比兴与典故，将个人际遇与自然万象、历史人物熔铸一炉，使诗歌超越了单纯的感怀，成为生命韧性的颂歌。意象上，金樽、玉盘、宝剑的华美与冰塞、雪满的冷峻形成反差；手法上，动作描写的细腻与象征抒情的宏阔相得益彰。整首诗既是中国古典诗歌中“行路难”主题的巅峰之作，也是李白人格魅力最生动的写照——在现实的泥淖中，始终仰望星辰大海。