还自广陵

【宋代】 秦观

天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖。
过尽行人都不起,忽闻水响一齐飞。

译文

  大冷天里水鸟相互挤在一起,成百上千只聚集在斜阳下嬉戏。
路上行人走过它们都不躲避,直到听到水边的一阵声响,
才惊起"轰"的一下全部飞向天空。

注释

天阔水自还:天阔指天空开阔,形容视野宽广
十顷为碧岑:十顷形容水面广阔,碧岑指碧绿的山水
过径行人都不起:过径指经过小路,不起指不停留
惆怅水风一袖襟:惆怅指忧愁失意的样子,水风指水面的风,一袖襟形容风吹动衣袖的景象

创作背景

  此诗约创作于北宋哲宗年间,秦观自广陵(今江苏扬州)返回家乡高邮的途中。当时秦观仕途不顺,屡遭贬谪,心境较为抑郁。归途中,他目睹江边水鸟自由嬉戏的景象,触景生情,联想到自身处境,有感而发写下此诗。诗人借水鸟之乐反衬自身之愁,表达了对自由生活的向往和对现实处境的无奈,体现了其婉约词风的特点。此诗创作地点应在长江或运河沿岸,时间可能是春末夏初,水鸟活跃之时。

简析

  这首诗通过描写诗人从广陵返回家乡途中所见水鸟的不同情态,展现了自然与人的和谐共处。前两句描绘水鸟安然自得的情景,"自相依"、"戏落晖"生动刻画了它们的悠闲自在;后两句则以"都不起"到"忽惊起"的转折,展现了水鸟受惊而飞的动态变化。全诗以简练的笔触勾勒出一幅动静结合的画面,寓情于景,表达了诗人对自然之美的欣赏与对闲适生活的向往。诗中情景交融,意境优美,体现了宋代诗人细腻的观察力和高超的艺术表现力。

鉴赏

  秦观《还自广陵》是一首情景交融的山水小诗,通过对水鸟嬉戏晚霞的细腻描写,展现了诗人对自然之美的敏锐观察与深刻感悟。诗中"天寒水鸟自相依,十百为群戏落晖"两句,以简练的笔触勾勒出一幅生动的春日黄昏图景,令人回味无穷。

  从意象选择来看,诗人选取了"水鸟"、"相依"、"戏落晖"等意象,既符合广陵一带的水乡特色,又暗含春日生机。水鸟相依为群,既是自然现象,又暗喻人与自然和谐共处的理想境界。"天寒"与"落晖"的冷暖对比,暗示着季节转换中的微妙变化,为整首诗奠定了温暖而略带萧瑟的基调。

  在艺术手法上,诗人运用动静结合的表现手法。"相依"为静,"戏"为动,静态中的相依与动态中的嬉戏形成鲜明对比,使画面既和谐又富有变化。同时,诗人巧妙运用拟人手法,赋予水鸟以人的情态,"相依"、"戏"等动词将水鸟写得如同天真烂漫的孩童,展现出生命的纯真与活力。这种物我交融的表现手法,体现了宋代诗人对自然细致入微的观察和独特的审美情趣。

  从情感层面看,诗人通过对水鸟自由自在生活的描绘,流露出对自然之美的赞美和对自由生活的向往。"十百为群戏落晖"一句,不仅展现了水鸟的数量之多、姿态之欢,更暗示了诗人内心的愉悦与满足。在仕途坎坷的人生境遇中,诗人或许从水鸟的生活状态中找到了精神寄托,这种物物相亲、人与自然和谐共处的画面,正是诗人理想生活的写照。

  全诗语言清新自然,意境优美,虽仅两句却意蕴丰富。诗人以简约的笔触捕捉生活中的美好瞬间,通过对水鸟形象的生动刻画,传达出对自然的热爱和对生命的感悟。这种以小见大的艺术手法,正是宋诗"含蓄蕴藉"特点的典型体现,也展现了秦观作为婉约派代表诗人的独特艺术魅力。