送刘贡父舍人二首
观也本诸生,早与世参商。
方枘知量凿,交亲指为狂。
末路辱公知,赐出非所望。
相期古人处,岂始事文章。
汝南虽奥区,校官实始张。
解鞅百无有,栖栖寄僧坊。
筑室从有徒,皆公借余光。
一壼千金直,所济在仓黄。
万里犹比邻,别离无足伤。
何以报公德,修好以为常。
译文
你我本来相识已久,如今又要与世上的繁华分别。
方知知识渊博,交情深厚才能成为知己。
回想当初为官时,出仕并非出于本意。
如今离别后又为官,开始处理日常文书。
任职于江南地区,官员们实际已经离职。
解职后百事无牵挂,轻松自在地享受闲暇。
从前有位隐士名叫陶潜,归隐后仍然享受清福。
万两黄金不能买,所拥有的只是清闲。
万种忧愁比离别更甚,不要无谓地自寻烦恼。
何以报答公恩,改变自己以求平安。
注释
刘贡父:北宋文学家刘攽,字贡父
世参商:比喻彼此分离,不得相见
交手:拱手告别
指顾:指挥顾盼,形容时间短暂
仕途:做官的道路
出非所愿:出仕做官并非自己的意愿
事文:处理文书工作
校雠:校对书籍
百无有:几乎没有
惴惴:忧愁不安的样子
金玉:比喻珍贵美好的品德或事物
报公:报答公恩
万钟:优厚的俸禄
别离:分别
无足轻重:无关紧要
何以报公恩:用什么来报答公的恩情
修好:改善关系
以为常:作为常规
创作背景
这首诗作于宋哲宗元祐年间,秦观在汴京任秘书省正字时。当时刘贡父(刘攽)即将离京外放,秦观作为好友写下此诗相送。作者此时正值仕途上升期,与刘贡父同为朝臣,相交甚厚。诗中既有对友人学识的赞赏,也有对其遭遇的同情,同时流露出作者对官场沉浮的感慨。秦观虽身居高位,但已预感到政治风波将至,诗中"万钟虽比邻"一句暗含了对仕途险峻的忧虑,体现了宋代文人典型的忧患意识和友情珍视。
简析
这首诗是秦观送别刘贡父的赠别诗,表达了对友人的依依惜别之情。诗中通过对友人学识品格的赞扬,以及对其未来仕途的祝愿,展现了深厚的友情。
艺术上,此诗语言朴实自然,情感真挚动人。诗人运用对比手法,将友人的才华与自己的无奈相对照,增强了诗歌的感染力。同时,诗中融入了对时局的思考,使作品具有一定的社会意义,体现了宋代士大夫的人文关怀。
鉴赏
这首《送刘贡父舍人二首》是秦观送别友人刘贡父的送别诗,表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人仕途的祝愿。全诗情感真挚,意境深远,是宋代送别诗中的佳作。
从诗歌的意象运用来看,诗人巧妙地运用了"公"、"私"、"路"、"官"等意象,构建了一个丰富的送别场景。"公私"二字点明了友人此行公务在身,"知数"二字则暗示友人学识渊博,办事有方。而"交指"则形象地描绘了两人亲密无间的关系,体现了诗人与友人之间的深厚情谊。
在表现手法上,诗人运用了对比、象征等手法。如"才路公私知数交,交指为官"一句,通过对比友人才能与官职的关系,暗示了友人仕途光明。而"别后人处事,始事文"一句则运用象征手法,暗示友人此行将有所作为,能够胜任新的职务。
诗歌的情感表达真挚而含蓄。诗人对友人的不舍之情溢于言表,如"别后人处事,始事文"一句,字里行间流露出对友人即将远行的留恋。同时,诗人也表达了对友人仕途的祝愿,如"校官实始当"一句,祝愿友人能够胜任新职,有所作为。
诗歌的语言风格清新自然,不事雕琢,却能够准确传达诗人的情感。如"万顷波澜比邻,所然在黄"一句,以自然景象比喻友人的才华和成就,形象生动,意境深远。
从诗歌的结构来看,全诗层次分明,条理清晰。前四句写友人的才能和此行的目的,中间四句写与友人的情谊和对友人仕途的祝愿,最后两句表达对友人未来的期许。结构严谨,层次分明,体现了诗人高超的艺术构思能力。
总的来说,这首《送刘贡父舍人二首》是一首情真意切、意境深远的送别诗。诗人通过丰富的意象、巧妙的手法和真挚的情感,表达了对友人的深厚情谊和对友人仕途的祝愿,展现了宋代送别诗的艺术特色。