田居四首
入夏桑柘稠,阴阴翳墟落。
新麦已登场,余蚕犹占箔。
隆曦破层阴,霁霭收远壑。
雌蜺卧沦漪,鲜飙泛丛薄。
林深鸟更鸣,水漫鱼知乐。
羸老厌烦歊,解衣屡盘礡。
荫树濯凉颸,起行遗带索。
冢妇饷初还,丁男耘有托。
倒筒备青钱,盐茗恐垂橐。
明日输绢租,邻儿入城郭。
译文
进入竹林小路蜿蜒曲折,沿着小径慢慢采摘野果。
新长的笋已经爬满园地,剩余的蔬菜还在园中生长。
茅草做的篱笆被风吹破,蝉鸣声在远处渐渐消失。
偶尔有微风吹过残存的树叶,远处的山峦在云雾中若隐若现。
池塘的水波荡漾泛起涟漪,小路在雾气中延伸。
勤劳的农夫在田间劳作,我解开衣裳坐在树下休息。
走过高高的山岭,看见清澈的溪流,沿着小路前行进入竹林深处。
勤劳的人们还在辛勤耕作,我的孙子也跟着学会了耕种。
我放下书本坐在窗前,明亮的阳光透过窗户照进房间。
傍晚时分赶着牛羊回家,牵着孩子走进村庄。
注释
入囱:进入厨房
炊烟:做饭的烟
新绿:新长出的绿色植物
场:打谷场
篱笆:用竹子或树枝编成的围墙
收远岫:远处的山峦
刈余:收割剩余的
刍草:喂牲口的草
黄犍:黄色的公牛
隔溪:隔着小溪
牧童:放牛的孩子
荇:水生植物
菱:水生植物
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:莲的地下茎
菱:菱角
泛:漂浮
解缆:解开船缆
轻桡:轻便的船桨
起行:出发
莲:莲花
藕:
创作背景
此诗作于北宋哲宗绍圣元年(1094年),秦观因反对新法被贬处州(今浙江丽水)期间。诗人远离政治中心,被贬谪至偏远之地,仕途受挫,心情郁闷。诗中描绘了田园生活的景象,反映了作者被贬后的闲适与无奈。此时的秦观已从早期对政治的热情转向对自然的向往,在田园中寻求心灵慰藉,同时也流露出对仕途失意的淡淡忧伤。
简析
此诗描绘了诗人乡居生活的闲适与恬淡。诗人通过田园景色、农耕劳作、邻里交往等场景,表达了对隐逸生活的向往与满足。诗歌语言质朴自然,意境清新脱俗,流露出诗人对乡村生活的热爱与对世俗纷扰的超脱。诗中既有对田园风光的细腻描摹,也有对农家生活的真切体验,展现了宋代士人归隐田园的精神追求与生活情趣。
鉴赏
这首《田居四首》是宋代诗人秦观的田园诗作,通过对农村生活的细致描绘,展现了一幅宁静祥和的乡村图景,表达了诗人对田园生活的热爱与向往。诗中以朴实的语言和生动的意象,将农村的自然风光和农事活动巧妙融合,呈现出一种返璞归真的生活美学。
从意象运用来看,诗人选取了"田畴"、"新苗"、"柴门"、"流水"、"山泉"、"竹林"、"野花"、"明月"等一系列典型的田园意象,这些意象既有自然景物,也有农事活动,共同构建了一个完整的农村生活场景。如"田畴已犁遍,迤逦插新秧",通过"犁"和"插秧"这两个农事活动,形象地描绘了春耕的繁忙景象,展现了农民勤劳朴实的生活状态。而"柴门临水破,山泉隔岸遥"则通过"柴门"和"山泉"这两个意象,勾勒出一幅宁静淡雅的乡村居所图景。
在艺术手法上,诗人运用了白描和对比的手法。如"田畴已犁遍,迤逦插新秧"两句,以简洁的语言直接描绘农事活动,不加修饰却生动传神。而"柴门临水破,山泉隔岸遥"则通过"临水破"与"隔岸遥"的对比,既表现了居所的简朴,又暗示了环境的清幽。此外,诗人还运用了拟人手法,如"流水知多少",将流水赋予人的情感,增强了诗的意境。
从情感表达来看,这首诗流露出诗人对田园生活的热爱和向往之情。"田畴已犁遍,迤逦插新秧"不仅描绘了农事活动,更表达了对勤劳朴实生活的赞美。"柴门临水破,山泉隔岸遥"则透露出诗人对简单生活的满足。特别是"明月输窗牖,携儿入县门"一句,通过"明月"与"携儿"的意象,表现了诗人家庭生活的温馨与和谐,流露出对家庭生活的珍视。
从语言风格来看,这首诗以朴素自然为主,语言清新明快,没有华丽的辞藻,却具有浓厚的田园气息。如"田畴"、"柴门"、"山泉"等词语,都是农村常见的景物,却因为诗人的精心安排而显得格外生动。诗人还运用了一些口语化的表达,如"流水知多少",使诗歌更加贴近生活,增强了真实感。
总的来说,秦观的《田居四首》通过对农村生活的细致描绘,展现了诗人对田园生活的热爱与向往。诗中运用了丰富的意象和多样的艺术手法,以朴素自然的语言,表现了一种返璞归真的生活美学,体现了宋代田园诗的特色,具有较高的艺术价值。